A behind-the-scenes look at the making of "Leave No Trace," including the intensive course the actors went through to hone their primitive skills.